Кайракла

Кувандыкский район Оренбургской области

Статья из книги С. М. Стрельникова
"Кувандыкский край в географических названиях", 1994

Кайракла, речка – правый приток Сакмары. Протекает по одноимённому селу. Варианты названия: Кайраклы (у башкир), Кайраклинка. Места по этой речке издавна славились прекрасным точильным камнем. От башкирского кайрак – "брусок", "точильный", –лы – словообразовательный аффикс. Следовательно, переводить можно "точильная".

По реке получило наименование село Кайракла (10 км от Куруила). Оно основано в 1872 г. (по другим сведениям – летом 1876 г.) переселенцами из Самарской губернии. Землю вплоть до революции арендовали у башкир – жителей окрестных деревень. Первыми переселенцами были Назаровы, Кочемаевы, Сияркины (Г. Черных. Уроки памяти. – Газета "Новый путь", г. Кувандык, 5 ноября 1987 г.).

В "Списках населённых мест" 1901 г. отмечаются два хутора при р. Кайракла – Кайраклинский и Нижне – Кайраклинский. В справочнике 1972 г. это с. Верхняя Кайракла и с. Нижняя Кайракла (названы так в соответствии с расположением по речке). В большинстве источников последних десятилетий приводится одно название – Кайракла – для обеих деревень.

Нижняя Кайракла находилась на 2 км ниже Кайраклы. Прекратила существование в 1990 г., когда последние жители – семья Григория Ивановича Матвеева – переехали в с. Кайракла. У Нижней Кайраклы имелось и другое, шутливое наименование: Тухлянка, связанное, по-видимому, с тем, что вода в речке, загрязняясь в верхней деревне, приходила в нижнюю не очень свежей.

С. М. Стрельников


comments powered by HyperComments
Кнопка комментариев Такси "Леди"